Actualités

Le monde du livre

exclusif au web
Pseudonyme, j’écris ton nom (testez vos connaissances!)

Pseudonyme, j’écris ton nom (testez vos connaissances!)

Par Sabica Senez, publié le 28/09/2016

Nous avons tous en tête le superbe exemple de Roman Kacew, magnifique écrivain français au destin tragique (il se suicide à 66 ans), qui aura caché sa véritable identité sous non pas un seul pseudonyme – Romain Gary –, mais cinq : Lucien Brûlard, Émile Ajar, Fosco Sinibaldi et Shatan Bogat.

Ils sont nombreux, les écrivains, hommes et femmes, de toutes les époques et de toutes les nationalités, à avoir mystifié leurs lecteurs. Et non seulement leur nombre impressionne, mais les raisons du subterfuge s’avèrent être de tout poil, quand elles ne sont pas carrément inconnues.

On évoquera un nom « peu vendeur », trop long ou trop compliqué, des motifs politiques, comme fuir la justice ou la répression, la pudeur, le genre féminin (nous le savons, plusieurs femmes ont publié sous un nom masculin plutôt que de ne pas publier du tout). Même le vedettariat serait à pointer du doigt : les écrivains qui connaissent un succès mondial aiment parfois flirter avec un nouvel anonymat… avant d’être démasqués.

Voici, pour exercer vos connaissances, les « vrais » noms d’écrivains (oui, oui, les vrais!). À vos marques, trouvez leur(s) pseudonyme(s)!

(Les réponses sont au bas de cette page.)

  • Samuel Langhorne Clemens
  • Neftalí Ricardo Reyes Basoalto
  • Félicité Angers
  • Isabelle Fortier
  • Andreï Makine
  • Stephen King
  • Charles Lutwidge Dogson
  • Eric Arthur Blair
  • Thomas Lanier
  • Ellis Bell
  • Marie-Ève Lacasse
  • Boris Vian
  • Alexandra et Alexander Coelho Ahndoril
  • Paul Auster
  • Wilhelm Albert Vladimir Popowski de La Selvade Apollinaris de Wąż-Kostrowitcky
  • Aurore Dupin
  • Frédérique Audoin-Rouzeau
  • Elsa Triolet

 

CLIQUEZ ICI POUR AFFICHER LES RÉPONSES

Partager cet article
Commenter sur facebook
  1. Accueil
  2. Actualités
  3. Le monde du livre
  4. Pseudonyme, j’écris ton nom (testez vos connaissances!)