Nos libraires craquent

Littérature québécoise

Les libraires - Numéro 110

Nous qui n’étions rien

Roman choral, roman de résilience, Nous qui n’étions rien est une superbe incursion dans l’histoire de la Chine. De l’avènement de Mao à la place Tian’anmen, l’oppression, la censure et la dictature ont laissé des cicatrices dans l’esprit des gens. Deux familles, liées par la musique et un livre mystérieux, puis séparées pour se reconstruire, vont se recroiser par le truchement de la génération suivante, soit une jeune adulte et une fillette. Madeleine Thien offre toute une fresque, labyrinthique, intemporelle, dense. Elle parvient, même avec toutes ces voix qui participent à la trame, à créer une intériorité, voire une intimité entre ses personnages. Un texte qui se savoure, autant par la qualité de la traduction que par son rythme lent, serein.

Par Chantal Fontaine, Moderne
Nous qui n'étions rien Madeleine Thien
Alto , 2018 Aussi en numérique Acheter
Partager cet article
Commenter sur facebook
  1. Accueil
  2. Nos libraires craquent
  3. Littérature québécoise
  4. Nous qui n’étions rien