Colin et la boîte-à-roupillons

4

Le chat Colin n’a pas de logis, mais une seule envie: roupiller. Son souhait est exaucé lorsqu’il trouve un carton accueillant dans lequel il s’empresse de se pelotonner et de plonger dans les bras de Morphée. Mais voilà, la boîte se met à bouger et à faire le tour du monde. À chaque seuil où il atterrit, Colin découvre un inconnu mécontent du contenu du paquet. Jusqu’au jour où une Mamie qui, elle, n’avait rien commandé, décide de l’adopter. L’habile traduction de Claire Dé, elle-même auteure-illustratrice, bonifie la poésie, l’humour et le rythme trépidant caractéristiques du texte original de l’auteur britannique, de même que la mise en pages éclatée, faite de collages surprenants et d’illustrations pétillantes rappelant un peu le décor d’un théâtre. Dès 3 ans

Publicité