Mantra

5

Dans la ville de Mexico, le temps s’écoule différemment. Serait-ce l’œuvre d’un Sea Monkey s’appuyant sur le cortex droit de notre cerveau? Sommes-nous plutôt un personnage du film de Martin Mantra, 9 ans, dans lequel un Français retourne chez lui les pieds devant? Quel est le lien entre Rod Serling, la déesse Coatlicue et un match de lutte? Rodrigo Fresan nous pique avec ce livre organique, comme un monstre tentaculaire: «Mexico ce n’est pas une toile d’araignée, c’est l’araignée». L’écrivain argentin s’abreuve passionnément aux références culturelles mexicaines, américaines et françaises, qu’il module sur plusieurs niveaux de langue. On risque plus d’attraper le tournis, assommés par une descente du coude d’El Santo, que de se faire emparer par la vengeance de Moctezuma. Mantra!

Publicité