Art de poésie (L’)

0

On a récemment retrouvé le texte de ces conférences, prononcées par Borges à Harvard en 1967. Heureuse découverte ! Il est question ici de l’art au sens d’artisanat (« craft ») et de poésie dans son étymologie ancienne, au sens large, de littérature. Ces sept courts textes sont les réflexions d’un vieil érudit sur la poésie, la métaphore, la narration et la traduction. Toute l’intelligence, la modestie et l’humour d’un sage à l’ancienne sont concentrés dans ces conférences fascinantes truffées de citations et de bons mots, de paradoxes et de faux paradoxes. On aurait aimé y être !

Publicité