Délicate entreprise que celle-ci. Norstedts, l’éditeur de la trilogie Millenium de feu Stieg Larsson, a annoncé une suite dont la sortie est prévue pour l’été 2015. On estime que cette trilogie a été traduite en 30 langues et s’est vendue à 75 millions d’exemplaires. Sans compter les adaptations cinématographiques qui ont reçu de grandes retombées.
Le périlleux contrat a été accordé à David Lagercrantz, un écrivain suédois qui a récemment rédigé la biographie Moi Zlatan Ibrahimovic, joueur de soccer émérite, avec le principal intéressé. Pour sa part, David Lagercrantz ne semble pas inquiet outre mesure et relève plutôt le défi avec confiance et sourire : « J’ai déjà commencé à écrire et c’est terriblement amusant. C’est un monde formidable dans lequel on s’engouffre ».
Ce n’est pas tout à fait le même son de cloche qui tintinnabule du côté d’Eva Gabrielsson, la veuve de Stieg Larsson, qui a eu déjà plusieurs démêlés avec sa belle-famille concernant le droit moral sur Millenium qu’elle souhaitait acquérir pour pouvoir justement continuer et terminer le quatrième tome dont plus de deux cents pages ont été écrites par Stieg Larsson lui-même. Ces pages se trouvent dans l’ordinateur de Larsson, conservé par madame Gabrielsson. « Je suis capable de le terminer (…) Stieg et moi avons souvent écrit ensemble ». Mais la famille Larsson a refusé de lui céder.
Sur cette nouvelle d’un quatrième tome en route, elle dit : « Je trouve cela déplaisant d’essayer de faire plus d’argent ». Madame Gabrielsson a toujours voulu conserver la philosophie de l’homme dont elle a partagé la vie durant trente-deux ans et qui est mort subitement d’une crise cardiaque à 50 ans, sans même avoir eu le temps de voir ses livres publiés. Elle déplore donc toutes les tentatives pour ne faire de l’œuvre de son compagnon qu’une affaire mercantile.
Sources:
