Les fans de la populaire série « Outlander », «Le chardon et le tartan » en français, ont de quoi se réjouir cette semaine puisque la deuxième partie du tome 8 de la série de l’auteure américaine Diana Gabaldon paraît chez Libre Expression ces jours-ci. De plus, cette parution coïncide avec le début de la diffusion de la version française de la série à ICI Radio-Canada. En effet, les lecteurs pourront enfin voir Claire et Jamie à l’écran dès samedi le 16 janvier (c’est déjà possible de visionner les huit premiers épisodes pour les abonnés de ICI Tou.tv extra).
Depuis sa parution en 1991 en version originale, cette fresque historique fait un tabac. Plusieurs ont craqué pour cette histoire qui mêle action, amour et fantastique et met en scène une infirmière qui, lors d’un voyage avec son mari en Écosse après la Deuxième Guerre mondiale, touche une pierre sacrée qui la propulse en 1743, en plein conflit entre les Highlanders et les Anglais.
Cinq millions de téléspectateurs ont suivi les aventures de Claire et Jamie chez nos voisins du Sud, ce qui a relancé l’engouement pour les livres de Diana Gabaldon, qui se retrouvent depuis à nouveau dans les palmarès.
La série télévisuelle tant attendue devrait également avoir du succès au Québec!
En complément :
La série télévisée Le chardon et le tartan en version française
